Política de privacidade

Aviso de privacidade da Browser Choice Alliance para os EUA

Última atualizaçãoated: 14/04/2025

Este documento pode ser impresso para utilizando o comando de impressão nas definições de qualquer browser.

A nossa Política de Privacidade foi recentemente alterada.

Your privacy is important to Browser Choice Alliance America, Inc. and our affiliates (collectively, “Aliança Browser Choice,” “nosso,” “nós,” or “nós”). This Privacy Notice (the “Aviso”) explains the types of information we may collect from you or that you may provide when you visit the website https://browserchoicealliance.org/ (our “Sítio Web”) and our practices for collecting, using, maintaining, protecting, and disclosing that information. This Notice does not apply to information collected through any other means, including on any other website operated by a third party.

Esta Política de Privacidade rege o processamento de informações pessoais recolhidas de indivíduos localizados nos Estados Unidos. Não se aplica ao processamento de informações pessoais fora dos Estados Unidos. Se o utilizador for residente na União Europeia ou noutra jurisdição, consulte o nosso Aviso de Privacidade do RGPD localizado aqui.

Leia atentamente este aviso. Se algum termo deste Aviso for inaceitável para o utilizador, não utilize o nosso Web site nem nos forneça quaisquer informações pessoais.

In this Notice, when we talk about “Informações pessoais,” we mean any information that is related to an identified or identifiable natural person.

Este aviso não se aplica a quaisquer produtos, serviços, sítios Web, aplicações móveis ou conteúdos (incluindo publicidade) oferecidos por terceiros ou que possam estar ligados ao sítio Web ou a partir dele. Os dados recolhidos por estes terceiros estão abrangidos pelos seus próprios avisos de privacidade.

1. As suas informações que recolhemos

Dependendo da sua relação connosco, podemos recolher as seguintes categorias de informações pessoais do utilizador:

  • Dados pessoais: Nome, endereço eletrónico, número de telefone, profissão e outros dados pessoais;
  • Dispositivo e outras informações recolhidas automaticamente: IP address, browsing history, search history, and information regarding your interactions with a website, application, or advertisement. For more information, see “Information We Collect Automatically About You” below;
  • Comunicações, pontos de vista e opiniões: Feedback, respostas a inquéritos e outras informações incluídas nas suas interações connosco ou fornecidas de outra forma através do Website ou do E-mail;

2. Como recolhemos as suas informações

Informações que recolhemos diretamente do utilizador

Podemos recolher informações pessoais que o utilizador nos fornece quando utiliza o nosso Web site ou interage connosco. Por exemplo, podemos recolher informações quando o utilizador navega no Web site, faz um pedido de informações ou quando interage connosco e fornece as suas informações através do nosso Web site.

Informações que recolhemos automaticamente sobre o utilizador

Tal como acontece com muitos sítios Web, quando interage com o nosso sítio Web, podemos utilizar tecnologias de recolha automática de dados para recolher e registar determinadas informações sobre o seu equipamento, acções e padrões de navegação, incluindo detalhes das suas visitas ao nosso sítio Web (por exemplo, dados de tráfego, registos, outros dados de comunicação e recursos a que acede e utiliza no nosso Web site), informações sobre o seu computador, dispositivo móvel e ligação à Internet (incluindo o seu endereço IP, sistema operativo e tipo de browser) e dados de localização, que recolhemos para garantir que reside numa jurisdição em que é elegível para utilizar o nosso Web site, para cumprir as leis relevantes e para fins de prevenção de fraudes.

Biscoitos

As tecnologias que utilizamos para a recolha automática de dados incluem cookies de browser, flash cookies e web beacons. Podemos armazenar cookies (ou seja, objectos armazenados localmente) no seu dispositivo quando utiliza o nosso Web site. Estas tecnologias ajudam-nos a acelerar as suas actividades futuras e a melhorar a sua experiência, recordando as informações que já nos forneceu. Os terceiros que operam em nosso nome também podem utilizar estas tecnologias para nos fornecer dados anónimos e informações sobre a utilização do nosso Web site. O utilizador pode bloquear ou eliminar estas tecnologias do seu dispositivo. No entanto, ao desativar essas tecnologias, o utilizador poderá não ter acesso a todo o conjunto de funcionalidades do nosso Web site. Para obter mais informações sobre cookies, incluindo ligações para as instruções do browser para desativar e gerir essas tecnologias, visite https://optout.networkadvertising.org/.

Utilizamos o Google Analytics para recolher informações sobre a sua utilização do nosso Web site. O Google Analytics recolhe informações como a frequência com que os utilizadores visitam o nosso Web site, as páginas que visitam e outros Web sites visitados antes ou depois de chegarem a este Web site. Os dados recolhidos através destas ferramentas não estão associados a outras Informações pessoais que recolhemos sobre o utilizador. Para saber mais sobre os dados recolhidos pelo Google Analytics, visite https://policies.google.com/privacy.

O utilizador pode impedir a utilização do Google Analytics desactivando os cookies conforme descrito acima. Também pode impedir que o Google Analytics registe os dados gerados pelo cookie e relativos à sua utilização do nosso sítio Web (incluindo o seu endereço IP), ou que processe estes dados, descarregando e instalando o plug-in do navegador disponível através do Google na seguinte ligação: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Informações que recolhemos de outras fontes

Podemos recolher Informações Pessoais sobre o utilizador junto das nossas filiais e dos nossos parceiros e respectivos prestadores de serviços e contratantes. Também podemos obter informações que tenha disponibilizado publicamente, incluindo de websites e serviços online que utilize, plataformas de pesquisa de consumidores e/ou bases de dados de contactos comerciais.

3. Como utilizamos as suas informações

Podemos recolher informações pessoais para os seguintes fins:

  • Fornecer o nosso Website e o seu conteúdo ao utilizador;
  • Fornecer ou melhorar os serviços solicitados pelo utilizador, incluindo no contexto da sua relação connosco, e cumprir as nossas obrigações contratuais;
  • Cumprir ou satisfazer o motivo pelo qual o utilizador forneceu as informações (por exemplo, para responder ao seu e-mail ou pedido de informações);
  • Comunicar com o utilizador sobre o nosso Web site ou para lhe fornecer informações ou materiais de marketing que possam ser do seu interesse;
  • Enviar-lhe mensagens transaccionais ou de relacionamento, tais como mensagens administrativas;
  • Monitorizar e analisar tendências, utilização e actividades relacionadas com o Website;
  • Cumprir a lei e proteger ou defender os nossos interesses ou os interesses dos nossos clientes ou utilizadores do nosso Web site, se tal for permitido por lei ou exigido por lei, ordem judicial ou regulamentos governamentais, ou se acreditarmos que tal ação é necessária;
  • Ajudar a manter a segurança, a proteção e a integridade do nosso Website, produtos e serviços, bases de dados, outros activos tecnológicos e organização;
  • Administração do sistema e controlo da utilização do nosso sítio Web;
  • Qualquer outra finalidade divulgada por nós quando o utilizador fornece as informações ou com o seu consentimento; e
  • Divulgar a terceiros para o desempenho dos serviços que nos são prestados, incluindo fornecedores terceiros de serviços relacionados com o funcionamento e gestão do nosso Website, ou em ligação com a administração e apoio das actividades acima referidas.

4. Com quem divulgamos as suas informações

Podemos divulgar informações sobre o utilizador da seguinte forma e conforme descrito neste Aviso ou no momento da recolha:

  • Com empresas e fornecedores que prestam serviços para nós, incluindo fornecedores de serviços técnicos, transportadoras de correio, fornecedores de alojamento, empresas de TI, agências de comunicações e outros fornecedores de serviços;
  • A contabilistas, auditores, advogados e outros consultores profissionais externos, sujeitos a obrigações contratuais de confidencialidade adequadas;
  • Quando exigido por lei, ordem judicial ou intimação, se acreditarmos que a divulgação está de acordo com, ou é exigida pela, lei aplicável ou processo legal, ou quando necessário para prevenir, detetar ou processar infracções criminais, ou para proteger os direitos, propriedade e segurança de nós ou de outros;
  • Em relação a qualquer fusão ou aquisição da totalidade ou de uma parte da nossa organização por outra empresa;
  • Entre a Browser Choice Alliance e as nossas actuais e futuras empresas-mãe, afiliadas, subsidiárias e outras empresas sob controlo e propriedade comuns; e
  • Com o seu consentimento ou sob a sua direção.

Também podemos processar e divulgar informações a terceiros se as informações tiverem sido desidentificadas ou agregadas de forma a não poderem ser utilizadas para identificar o utilizador.

5. Como protegemos as suas informações

Utilizamos medidas de segurança razoáveis para proteger as suas Informações Pessoais. No entanto, é importante compreender que nenhum sistema de segurança é impenetrável. Não podemos garantir a segurança das nossas bases de dados, nem podemos garantir que as informações fornecidas pelo utilizador não serão interceptadas enquanto estiverem a ser transmitidas de e para nós através da Internet.

6. Crianças

The Website is not directed towards children. We do not knowingly collect Personal Information from children under the age of 13 (or 16 where applicable by law) through the Website. If you are under 13, please do not give us any Personal Information. We encourage parents and legal guardians to monitor their children’s Internet usage and to help enforce our Notice by instructing their children to never provide Personal Information through the Website without their permission. If you have reason to believe that a child under the age of 13 has provided Personal Information to us, please contact us using the methods described in Section 9 “How to Contact Us,” and we will endeavor to delete that information from our databases.

7. Ligações

O Web site pode conter conteúdos, serviços, publicidade e outros materiais que ligam a Web sites externos. Não endossamos e não somos responsáveis pelo conteúdo de nenhum desses sítios Web externos. Para mais informações, consulte os termos de utilização e os avisos de privacidade do sítio Web externo.

8. Alterações ao presente aviso

Este Aviso entra em vigor a partir da data indicada na parte superior do mesmo. Podemos alterar este Aviso periodicamente. O acesso do utilizador ao Web site após essa alteração será considerado como aceitação do novo Aviso.

9. Como contactar-nos

Se tiver quaisquer questões ou preocupações sobre as nossas práticas de privacidade ou sobre o exercício dos seus direitos, pode enviar uma mensagem de correio eletrónico para privacy@browserchoicealliance.org. O utilizador também pode escrever-nos para: 1220 L Street NW, Suite 100-437, Washington, DC 20005.

10. Outras opções

E-mails promocionais. O utilizador pode optar por não receber e-mails promocionais da nossa parte seguindo as instruções contidas nesses e-mails ou iniciando sessão na sua conta e gerindo as suas preferências de contacto. Se optar por não receber, poderemos continuar a enviar-lhe mensagens de correio eletrónico não promocionais, como as relativas à nossa relação em curso.

Política de privacidade do RGPD da Browser Choice Alliance para a UE

Última atualização/ 14/04/2025

Este documento pode ser impresso para consulta, utilizando o comando de impressão nas definições de qualquer programa de navegação.

A nossa privacidade Política Mudou recentemente.

Your privacy is important to Browser Choice Alliance America, Inc. and our affiliates (collectively, “Aliança Browser Choice,” “Proprietário,” “nosso,” “nós,” or “nós”). This Privacy Policy (the “Política”) explains the types of information we may collect from you or that you may provide when you visit the website https://browserchoicealliance.org/ (our “Sítio Web” or the “Aplicação”) and our practices for collecting, using, maintaining, protecting, and disclosing that information. This Policy does not apply to information collected through any other means, including on any other website operated by a third party.

Esta Política de Privacidade rege o processamento de Dados Pessoais ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) recolhidos de indivíduos localizados na União Europeia. Não se aplica ao processamento de Dados Pessoais nos Estados Unidos. Se for residente nos Estados Unidos, consulte a nossa Política de Privacidade dos EUA localizada aqui. Se não for residente na União Europeia ou nos Estados Unidos, não utilize a Aplicação nem nos forneça os seus Dados Pessoais.

Leia atentamente esta Política. Se algum termo desta Política for inaceitável para si, não utilize a Aplicação nem nos forneça quaisquer Dados Pessoais.

Esta Política não se aplica a quaisquer produtos, serviços, sítios Web, aplicações móveis ou conteúdos (incluindo publicidade) oferecidos por terceiros ou que possam estar ligados ao sítio Web ou a partir dele. Os dados recolhidos por estes terceiros são abrangidos pelas suas próprias políticas de privacidade.

1. definições adicionais

1.1.1 Dados pessoais (ou dados)

Qualquer informação que direta, indiretamente ou em ligação com outras informações - incluindo um número de identificação pessoal - permita a identificação ou identificabilidade de uma pessoa singular.

1.1.2 Dados de utilização

Information collected automatically through this Application (or third-party services employed in this Application), which can include: the IP addresses or domain names of the computers utilised by the Users who use this Application, the URI addresses (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method utilised to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server’s answer (successful outcome, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and the operating system utilised by the User, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page within the Application) and the details about the path followed within the Application with special reference to the sequence of pages visited, and other parameters about the device operating system and/or the User’s IT environment.

1.1.3 Utilizador

A pessoa que utiliza esta Aplicação que, salvo indicação em contrário, coincide com o Titular dos Dados.

1.1.4 Titular dos dados

A pessoa singular a quem os dados pessoais se referem.

1.1.5 Processador de dados (ou processador)

A pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que processa os Dados Pessoais em nome do Responsável pelo Tratamento, conforme descrito na presente política de privacidade.

1.1.6 Responsável pelo tratamento de dados (ou proprietário)

A pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de tratamento dos Dados Pessoais, incluindo as medidas de segurança relativas ao funcionamento e à utilização desta Aplicação. O Controlador de Dados, salvo indicação em contrário, é o Proprietário desta Aplicação.

1.1.7 Esta aplicação

Os meios pelos quais os Dados Pessoais do Utilizador são recolhidos e processados.

1.1.8 Serviço

O serviço fornecido por esta Aplicação, tal como descrito nas condições relativas (se disponíveis) e neste sítio/aplicação.

1.1.9 União Europeia (ou UE)

Salvo indicação em contrário, todas as referências feitas no presente documento à União Europeia incluem todos os actuais Estados-Membros da União Europeia e do Espaço Económico Europeu.

1.1.10 Cookie

Cookies are Trackers consisting of small sets of data stored in the User’s browser.

1.1.11 Rastreador

Tracker indicates any technology – e.g Cookies, unique identifiers, web beacons, embedded scripts, e-tags and fingerprinting – that enables the tracking of Users, for example by accessing or storing information on the User’s device.

2. Resumo das políticas

2.1 Dados pessoais tratados para os seguintes fins e utilizando os seguintes serviços:

2.1.1 Análise

Google Analytics 4
Dados pessoais: número de utilizadores; estatísticas de sessão; rastreadores; dados de utilização

Relatórios Demográficos e de Interesses do Google Analytics
Dados pessoais: Rastreadores; identificadores únicos de dispositivos para publicidade (Google Advertiser ID ou IDFA, por exemplo)

Google Analytics Recolha granular de dados de localização e de dispositivos
Dados pessoais: informações do navegador; cidade; informações do dispositivo; número de utilizadores; estatísticas da sessão; rastreadores; dados de utilização

2.1.2 Construir e executar esta aplicação

WordPress (auto-hospedado)
Dados pessoais: Dados de utilização

2.1.3 Visualizar conteúdos de plataformas externas

Google Fonts e vídeo do Vimeo
Dados pessoais: Rastreadores; Dados de utilização

2.1.4 Gerir a recolha de dados e os inquéritos em linha

Widget de formulário do Elementor
Dados pessoais: Dados comunicados durante a utilização do serviço; endereço de correio eletrónico; nome próprio; apelido; profissão; dados de utilização

2.1.5 Gestão de etiquetas

Gestor de tags do Google
Dados pessoais: Rastreadores; Dados de utilização

2.1.6 Comunicações por correio eletrónico

Mailchimp
Utilizamos o Mailchimp para enviar boletins informativos e actualizações. Dados pessoais: Dados comunicados durante a utilização do serviço; endereço de correio eletrónico; nome próprio; apelido; empresa; dados de utilização. Para mais informações, consulte Mailchimp’s Privacy Policy.

2.2 Informações de contacto

Se tiver quaisquer questões ou preocupações sobre as nossas práticas de privacidade ou sobre o exercício dos seus direitos, pode enviar uma mensagem de correio eletrónico para privacy@browserchoicealliance.org O utilizador pode também escrever-nos para: 1220 L Street NW, Suite 100-437, Washington DC 20005.

3. Política completa

3.1 Tipos de dados recolhidos

Entre os tipos de Dados Pessoais que esta Aplicação recolhe, por si mesma ou através de terceiros, encontram-se: Dados de Utilização; Rastreadores; número de Utilizadores; estatísticas de sessão; identificadores únicos de dispositivos para publicidade (Google Advertiser ID ou IDFA, por exemplo); cidade; informações do navegador; informações do dispositivo; Dados comunicados durante a utilização do serviço; endereço de e-mail; nome próprio; apelido; profissão.

Os detalhes completos sobre cada tipo de Dados Pessoais recolhidos são fornecidos nas secções dedicadas da presente política de privacidade ou através de textos explicativos específicos apresentados antes da recolha de Dados.

Os Dados Pessoais podem ser fornecidos livremente pelo Utilizador ou, no caso dos Dados de Utilização, recolhidos automaticamente durante a utilização desta Aplicação.

Salvo indicação em contrário, todos os Dados solicitados por esta Aplicação são obrigatórios e o não fornecimento destes Dados pode impossibilitar esta Aplicação de fornecer os seus serviços. Nos casos em que esta Aplicação indique especificamente que alguns Dados não são obrigatórios, os Utilizadores são livres de não comunicar esses Dados sem consequências para a disponibilidade ou o funcionamento do Serviço.

Os Utilizadores que não tenham a certeza de quais os Dados Pessoais obrigatórios podem contactar o Proprietário.

Any use of Cookies – or of other tracking tools — by this Application or by the owners of third-party services used by this Application serves the purpose of providing the Service required by the User, in addition to any other purposes described in the present document and in the Cookie Policy.

Os utilizadores são responsáveis por quaisquer Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou partilhados através desta Aplicação.

3.2 Modo e local de tratamento dos dados

3.2.1 Métodos de tratamento

O Proprietário toma medidas de segurança adequadas para impedir o acesso não autorizado, a divulgação, a modificação ou a destruição não autorizada dos Dados.

O tratamento dos Dados é efectuado através de computadores e/ou ferramentas informáticas, seguindo procedimentos e modos de organização estritamente relacionados com as finalidades indicadas. Além do Proprietário, em alguns casos, os Dados podem ser acessíveis a certos tipos de pessoas responsáveis, envolvidas com a operação deste Aplicativo (administração, vendas, marketing, jurídico, administração do sistema) ou partes externas (como provedores de serviços técnicos terceirizados, transportadores de correio, provedores de hospedagem, empresas de TI, agências de comunicação) nomeados, se necessário, como Processadores de Dados pelo Proprietário. A lista actualizada destas partes pode ser solicitada ao Proprietário a qualquer momento.

3.2.2 Local

The Data is processed at the Owner’s operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located.

3.2.3 Transferências transfronteiriças de dados

Depending on the User’s location, data transfers may involve transferring the User’s Data to a country other than their own. If you submit Personal Data to us, your Personal Data may be processed in a foreign country where privacy laws may be less stringent than the laws in your country. By submitting your Personal Data to us you agree to the transfer, storage, and processing of your Personal Data in a country other than your country of residence including, but not necessarily limited to, the United States. Please note that Personal Data transferred to the United States is subject to access by law enforcement.

Where applicable, we may use model clauses approved by the laws of your jurisdiction (such as Standard Contractual Clauses approved by the European Commission) or other recognized transfer mechanisms for cross-border data transfers. 

3.2.4 Tempo de retenção

Os dados pessoais serão processados e armazenados durante o tempo exigido pela finalidade para a qual foram recolhidos.

Por conseguinte:

  • Os Dados Pessoais recolhidos para fins relacionados com a execução de um contrato entre o Proprietário e o Utilizador serão conservados até que tal contrato tenha sido totalmente executado.
  • Personal Data collected for the purposes of the Owner’s legitimate interests shall be retained as long as needed to fulfill such purposes. Users may find specific information regarding the legitimate interests pursued by the Owner within the relevant sections of this document or by contacting the Owner.

O Proprietário pode ser autorizado a conservar os Dados Pessoais por um período mais longo sempre que o Utilizador tenha dado o seu consentimento para tal processamento, desde que tal consentimento não seja retirado. Além disso, o Proprietário pode ser obrigado a conservar os Dados Pessoais por um período mais longo sempre que for necessário para cumprir uma obrigação legal ou por ordem de uma autoridade.

Uma vez expirado o período de retenção, os Dados Pessoais serão eliminados. Por conseguinte, o direito de acesso, o direito de apagamento, o direito de retificação e o direito à portabilidade dos dados não podem ser aplicados após a expiração do período de conservação.

3.3 Objectivos do tratamento

Os Dados relativos ao Utilizador são recolhidos para permitir que o Proprietário preste o seu Serviço, cumpra as suas obrigações legais, responda a pedidos de execução, proteja os seus direitos e interesses (ou os dos seus Utilizadores ou terceiros), detecte qualquer atividade maliciosa ou fraudulenta, bem como o seguinte: Gestão de tags, Exibição de conteúdo de plataformas externas, Análises, Construção e execução deste Aplicativo e Gerenciamento de coleta de dados e pesquisas on-line.

For specific information about the Personal Data used for each purpose, the User may refer to the section “Detailed information on the processing of Personal Data”.

3.4 Divulgação de dados pessoais

Podemos divulgar os Dados Pessoais da seguinte forma e conforme descrito de outra forma nesta Política ou no momento da recolha:

  • Com empresas e Processadores de Dados que prestam serviços para nós, incluindo fornecedores de serviços técnicos, transportadoras de correio, fornecedores de alojamento, empresas de TI, agências de comunicações e outros fornecedores de serviços;
  • A contabilistas, auditores, advogados e outros consultores profissionais externos, sujeitos a obrigações contratuais de confidencialidade adequadas;
  • Quando exigido por lei, ordem judicial ou intimação, se acreditarmos que a divulgação está de acordo com, ou é exigida pela, lei aplicável ou processo legal, ou quando necessário para prevenir, detetar ou processar infracções criminais, ou para proteger os direitos, propriedade e segurança de nós ou de outros;
  • Em relação a qualquer fusão ou aquisição da totalidade ou de uma parte da nossa organização por outra organização;
  • Entre a Browser Choice Alliance e as nossas actuais e futuras empresas-mãe, afiliadas, subsidiárias e outras empresas sob controlo e propriedade comuns; e
  • Com o seu consentimento ou sob a sua direção.

Também podemos processar e divulgar informações a terceiros se as informações tiverem sido desidentificadas ou agregadas de forma a não poderem ser utilizadas para identificar o utilizador.

3.5 Informações pormenorizadas sobre o tratamento de dados pessoais

• Analytics

Os serviços contidos nesta secção permitem ao Proprietário monitorizar e analisar o tráfego da Web e podem ser utilizados para acompanhar o comportamento do Utilizador.

    • Google Analytics 4 (Google LLC)

      Google Analytics 4 is a web analysis service provided by Google LLC (“Google”). Google utilizes the Data collected to track and examine the use of this Application, to prepare reports on its activities and share them with other Google services. Google may use the Data collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
      No Google Analytics 4, os endereços IP são utilizados no momento da recolha e depois eliminados antes de os dados serem registados em qualquer centro de dados ou servidor. Os utilizadores podem obter mais informações consultando Documentação oficial do Google.

      In order to understand Google’s use of Data, consult their política de parceiros e os seus Página de dados comerciais.

      Dados Pessoais processados: número de Utilizadores; estatísticas de sessão; Rastreadores; Dados de Utilização.
      Place of processing: United States – Política de privacidade - Optar por não participar.

    • Relatórios Demográficos e de Interesses do Google Analytics (Google LLC)

Os relatórios Demográficos e de Interesses do Google Analytics são uma funcionalidade de Relatórios de Publicidade do Google que disponibiliza Dados demográficos e de interesses no Google Analytics para esta Aplicação (demografia significa Dados de idade e sexo).

Users can opt out of Google’s use of cookies by visiting Google’s Definições de anúncios.

Dados pessoais tratados: Rastreadores; identificadores únicos de dispositivos para publicidade (Google Advertiser ID ou IDFA, por exemplo).
Place of processing: United States – Política de privacidade - Não participar.

    • Recolha granular de dados de localização e de dispositivos do Google Analytics (Google LLC)

       

O Google Analytics nesta Aplicação tem a recolha de dados granulares activada, que recolhe dados de localização e de dispositivos por região. Isto permite ao Proprietário criar e analisar relatórios do Utilizador que se baseiam nessas métricas.

Dados Pessoais processados: informações do browser; cidade; informações do dispositivo; número de Utilizadores; estatísticas da sessão; Rastreadores; Dados de Utilização.
Place of processing: United States – Política de privacidade.

• Building and running this Application

Os principais componentes desta Aplicação são construídos e executados diretamente pelo Proprietário, utilizando o software abaixo indicado.

    • WordPress (auto-hospedado) (esta aplicação)

Esta Aplicação é construída e gerida pelo Proprietário através de um software CMS (Content Management System) chamado WordPress.
Dados pessoais processados: Dados de utilização.

• Displaying content from external platforms

Este tipo de serviço permite-lhe visualizar conteúdos alojados em plataformas externas diretamente a partir das páginas desta Aplicação e interagir com eles. Estes serviços são frequentemente designados por widgets, que são pequenos elementos colocados num sítio Web ou numa aplicação. Fornecem informações específicas ou desempenham uma função específica e permitem frequentemente a interação do utilizador.

Este tipo de serviço pode ainda recolher dados de tráfego web para as páginas onde o serviço está instalado, mesmo quando os Utilizadores não o utilizam.

    • Google Fonts (Google LLC)

O Google Fonts é um serviço de visualização de tipos de letra fornecido pela Google LLC que permite a esta Aplicação incorporar conteúdos deste tipo nas suas páginas.
Dados pessoais processados: Rastreadores; Dados de utilização.
Place of processing: United States – Política de privacidade.

    • Vídeo do Vimeo (Vimeo, LLC)

O Vimeo é um serviço de visualização de conteúdos de vídeo fornecido pela Vimeo, LLC que permite a esta Aplicação incorporar conteúdos deste tipo nas suas páginas.
Dados pessoais processados: Rastreadores; Dados de utilização.
Place of processing: United States – Política de privacidade.

• Managing data collection and online surveys

Este tipo de serviço permite a esta Aplicação gerir a criação, implementação, administração, distribuição e análise de formulários e inquéritos online para recolher, guardar e reutilizar os Dados de qualquer Utilizador que responda.

Os Dados Pessoais recolhidos dependem das informações solicitadas e fornecidas pelos Utilizadores no formulário online correspondente.

These services may be integrated with a wide range of third-party services to enable the Owner to take subsequent steps with the Data processed – e.g. managing contacts, sending messages, analytics, advertising and payment processing.

    • Widget de formulário Elementor (Elementor Ltd.)

O widget Elementor Form é um criador de formulários para o Elementor.
Dados pessoais tratados: Dados comunicados durante a utilização do serviço; endereço de correio eletrónico; nome próprio; apelido; profissão; dados de utilização.
Place of processing: Israel – Política de privacidade.

• Tag management

Este tipo de serviço ajuda o Proprietário a gerir de forma centralizada as etiquetas ou os scripts necessários nesta Aplicação.

This results in the Users’ Data flowing through these services, potentially resulting in the retention of this Data.

    • Gestor de tags do Google (Google LLC)

O Google Tag Manager é um serviço de gestão de etiquetas fornecido pela Google LLC.
In order to understand Google’s use of Data, consult their política de parceiros e os seus Página de dados comerciais.
Dados pessoais processados: Rastreadores; Dados de utilização.
Place of processing: United States – Política de privacidade.

3.6 Política de cookies

Esta Aplicação utiliza Rastreadores. Para saber mais, os Utilizadores podem consultar a Política de cookies.

3.7 Informações adicionais para os utilizadores

3.7.1 Base jurídica do tratamento

O Proprietário pode processar Dados Pessoais relativos aos Utilizadores se uma das seguintes situações se aplicar:

  • Os utilizadores deram o seu consentimento para uma ou mais finalidades específicas.
  • o fornecimento de Dados é necessário para a execução de um acordo com o Utilizador e/ou para quaisquer obrigações pré-contratuais do mesmo;
  • o tratamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal a que o Proprietário está sujeito;
  • o processamento está relacionado com uma tarefa que é realizada no interesse público ou no exercício da autoridade oficial investida no Proprietário;
  • o tratamento é necessário para efeitos dos interesses legítimos prosseguidos pelo Proprietário ou por terceiros.

3.7.2 Os direitos dos Utilizadores com base no RGPD

Os Utilizadores podem exercer determinados direitos relativamente aos seus Dados processados pelo Proprietário.

Em particular, os Utilizadores têm o direito de fazer o seguinte, na medida do permitido por lei:

  • Retirar o seu consentimento em qualquer altura.Os utilizadores têm o direito de retirar o consentimento, caso tenham previamente dado o seu consentimento para o processamento dos seus dados pessoais.
  • Opor-se ao tratamento dos seus dados.Os utilizadores têm o direito de se opor ao tratamento dos seus dados se o tratamento for efectuado com base numa base jurídica que não seja o consentimento.
  • Aceder aos seus dados.Os Utilizadores têm o direito de saber se os Dados estão a ser processados pelo Proprietário, obter informações sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos Dados em processamento.
  • Verificar e procurar retificar.Os utilizadores têm o direito de verificar a exatidão dos seus dados e de solicitar a sua atualização ou correção.
  • Restringir o tratamento dos seus dados.Os Utilizadores têm o direito de restringir o processamento dos seus Dados. Neste caso, o Proprietário não processará os seus Dados para qualquer outra finalidade que não seja o seu armazenamento.
  • Obter a eliminação ou remoção dos seus dados pessoais.Os Utilizadores têm o direito de obter o apagamento dos seus Dados junto do Proprietário.
  • Receber os seus dados e transferi-los para outro responsável pelo tratamento.Os utilizadores têm o direito de receber os seus dados num formato estruturado, de uso corrente e de leitura ótica e, se for tecnicamente possível, de os transmitir a outro responsável pelo tratamento sem qualquer impedimento.
  • Apresentar uma queixa.Os utilizadores têm o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade competente em matéria de proteção de dados.>

Os Utilizadores também têm o direito de aprender sobre a base jurídica das transferências de Dados para um país fora da União Europeia ou para qualquer organização internacional regida pelo direito internacional público ou criada por dois ou mais países, como a ONU, e sobre as medidas de segurança tomadas pelo Proprietário para salvaguardar os seus Dados.

Se tal transferência ocorrer, os Utilizadores podem obter mais informações consultando as secções relevantes deste documento ou informando-se junto do Proprietário utilizando as informações fornecidas na secção de contactos.

3.7.3 Informações sobre o direito de oposição ao tratamento

Quando os Dados Pessoais são processados por um interesse público, no exercício de uma autoridade oficial investida no Proprietário ou para os fins dos interesses legítimos perseguidos pelo Proprietário, os Utilizadores podem opor-se a tal processamento fornecendo um motivo relacionado com a sua situação particular para justificar a objeção.

Os Utilizadores devem saber que, no entanto, se os seus Dados Pessoais forem processados para fins de marketing direto, podem opor-se a esse processamento a qualquer momento, gratuitamente e sem fornecer qualquer justificação. Caso o Utilizador se oponha ao processamento para fins de marketing direto, os Dados Pessoais deixarão de ser processados para tais fins. Para saber se o Proprietário está a processar Dados Pessoais para fins de marketing direto, os Utilizadores podem consultar as secções relevantes deste documento.


3.7.4 Como exercer estes direitos

Any requests to exercise User rights can be directed to the Owner through the contact details provided in this document. Such requests are free of charge and will be answered by the Owner as early as possible and always within one month, providing Users with the information required by law. Any rectification or erasure of Personal Data or restriction of processing will be communicated by the Owner to each recipient, if any, to whom the Personal Data has been disclosed unless this proves impossible or involves disproportionate effort. At the Users’ request, the Owner will inform them about those recipients.

3.8 Informações adicionais sobre a recolha e o tratamento de dados

3.8.1 Acções judiciais

The User’s Personal Data may be used for legal purposes by the Owner in Court or in the stages leading to possible legal action arising from improper use of this Application or the related Services.The User declares themselves aware that the Owner may be required to reveal Personal Data upon request of public authorities.

3.8.2 Additional information about User’s Personal Data

Para além das informações contidas nesta política de privacidade, esta Aplicação pode fornecer ao Utilizador informações adicionais e contextuais relativas a Serviços específicos ou à recolha e tratamento de Dados Pessoais, mediante pedido.

3.8.3 Registos e manutenção do sistema

Para fins de operação e manutenção, esta Aplicação e quaisquer serviços de terceiros podem recolher ficheiros que registam a interação com esta Aplicação (registos do sistema) ou utilizar outros Dados Pessoais (como o Endereço IP) para este fim.

3.8.4 Informações não incluídas na presente política

Mais detalhes sobre a recolha ou processamento de Dados Pessoais podem ser solicitados ao Proprietário a qualquer momento. Por favor, consulte as informações de contacto no início deste documento.

3.8.5 Alterações à presente política de privacidade

The Owner reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by notifying its Users on this page and possibly within this Application and/or – as far as technically and legally feasible – sending a notice to Users via any contact information available to the Owner. It is strongly recommended to check this page often, referring to the date of the last modification listed at the bottom.

Should the changes affect processing activities performed on the basis of the User’s consent, the Owner shall collect new consent from the User, where required.

Assine a nossa newsletter mensal:
Uma atualização sobre tudo o que está a moldar o panorama da concorrência digital e dos navegadores.

*Campo obrigatório